Can't find it? here! find it

Friday, August 29, 2008

seaweed-tell us the toxin

ยิงเลเซอร์ฟังเสียงสาหร่าย
 

วิธีใหม่ในการศึกษาว่า น้ำในแหล่งน้ำนั้นมีมลพิษหรือไม่ คือการ "ฟังเสียง" สาหร่าย

New way of education said the water has the include or not? By listening to the seaweed
ดร.ซีวี่ ดูบินสกี้ นักชีววิทยาจากมหาวิทยาลัยบาร์อิลัน ประเทศอิสราเอล กล่าวว่า เมื่อฉายลำแสงเลเซอร์ลงไปที่สาหร่ายที่ลอยอยู่ในน้ำ เราจะได้ยินคลื่น
Dr. Sivi Bubinsky. The Israel biologist said when you lightening the laser light. Into the weed. We will hear the weed sound.To let us know that. How much Toxin are in the river.
เสียงทำให้ทราบว่า น้ำนั้นมีมลพิษมากเท่าใดและเป็นมลพิษลักษณะไหน วิธีนี้ยังมีความแม่นยำ ราคาไม่แพง ใช้เวลาและใช้เจ้าหน้าที่น้อย เมื่อเปรียบเทียบกับการศึกษาด้วยเคมีหรือการทดสอบด้วยเรดิโอแอ๊กทีฟคาร์บอน 
This way are accuracy, cheap, spending time waste less. If compare with the Radioactive carbon.  
ดร.ดูบินสกี้ กล่าวว่า "สาหร่ายเป็นสิ่งมีชีวิตอย่างแรกที่ได้รับผลกระทบจากคุณภาพน้ำเปลี่ยนแปลง 
Dr. Dubinsky said  "Weed are 1st effect responding from the water quality evolves."
โดยแหล่งน้ำทั่วโลกมีคุณภาพแย่ลง การตรวจสาหร่ายจะทำให้เราทราบถึงคุณภาพน้ำได้อย่างรวดเร็ว วิธีการคือ ยิงลำแสงเลเซอร์เพื่อกระตุ้นการ
Everywhere in this world of water's quality now are bad. Weed can answer us. By firing the laser into weed to tell us  
สังเคราะห์แสงในสาหร่าย
 บางส่วนของความร้อนจากลำแสงนี้จะกระทบไปที่น้ำ จนเกิดคลื่นเสียง จากนั้นไมโครโฟนที่ติดตั้งไว้ในน้ำจะส่งข้อมูลมาให้
Then microphone are going to fire the beam back to us. They let us know that how well of the water they does have 
วิเคราะห์ ทำให้เราทราบว่า สาหร่ายและน้ำมีสุขภาพเป็นอย่างไร อย่างสาหร่ายที่ได้รับสารตะกั่วจากโรงงานผลิตแบตเตอรี่หรือโรงงานผลิตสี ก็จะมีคลื่นเสียงแตกต่างไปจากสาหร่ายที่ได้รับสารพิษอื่น"

No comments: